Eng.

Panorama is born with a very specific mission: to help create and reinforce a global consciousness regarding the different challenges we as a society face in terms of landscape and territory.

For that reason, we’ve decided to create this platform to join together artistic projects with didactic content to attempt to reach, in the easiest and most comprehensive way, this reflexion to a large part of the society.

We believe that artistic projects accompanied by specialized texts are the best tool for any person, even those who haven’t  shown interest in this subjects before, to understand how as a society we need to reflect on our relationship with landscape and territory.

With this idea Panorama aims to become a big archive where anyone can meet and consult the different authors regarding this matters. And what’s also important, to contemplate them from different points of view.

 

Cast.

Panorama nace con una misión muy concreta: ayudar a crear/reforzar una conciencia global sobre los distintos retos que tenemos como sociedad en relación al territorio y al paisaje.

Para ello, hemos decidido crear esta plataforma que aglutina proyectos artísticos con contenidos didácticos para intentar hacer llegar, de la manera más fácil y entendedora posible, esta reflexión a un amplio conjunto de la sociedad.

Creemos que los proyectos artísticos acompañados de textos especializados son la mejor herramienta para que cualquier persona, aunque nunca antes se haya interesado por estos temas, pueda comprender que como sociedad tenemos que hacer una reflexión sobre nuestra relación con el territorio y el paisaje.

Panorama pretende con esta idea convertirse en un gran archivo donde cualquiera pueda conocer y consultar los distintos autores que trabajan en torno a estas cuestiones. Y lo que también es muy importante, contemplarlas desde distintos puntos de vista.

 

Cat.

Panorama neix amb un objectiu molt concret: ajudar a crear/reforçar una consciència global sobre els diferents reptes que tenim com a societat en relació al territori i al paisatge.

Per això, hem decidit aquesta plataforma que aglutina projectes artístics amb continguts didàctics per intentar fer arribar, de la manera més fàcil y comprensible possible, aquesta reflexió a un ampli conjunt de la societat.

Creiem que els projectes artístics acompanyats de textos especialitzats son la millor eina per a que qualsevol persona, tot i que no s’hagi interessat mai abans per aquests temes, pugui comprendre que com a societat hem de fer una reflexió sobre la nostre relació amb el territori i el paisatge.

Panorama pretén amb aquesta idea convertir-se en un gran arxiu on qualsevol pugui conèixer i consultar els diversos autors que treballen a l’entorn d’aquestes qüestions. I el que també és molt important, contemplar-les des de diferents punts de vista.

 

Diseño web Querida
Desarrollo por Feijoo Montenegro

Contact —
Mail

En un sistema donde la maximización de beneficios es el motor que rige la economía y donde todos los aspectos de la vida de las personas están mercantilizados, las ciudades aparecen, a ojos de los inversores y de la mano de las administraciones, como espacios donde hacer negocios y extraer beneficios. El derecho a la ciudad de sus habitantes choca aquí, directamente, con los intereses del capital y de sus propietarios que crean y difunden discursos que favorecen a sus propósitos.

Así mientras se nos vende que se “sanean” barrios “conflictivos” haciéndolos más seguros para una determinada población, se crean “zonas tecnológicas” para atraer nuevas empresas, se recurre a arquitectos de renombre y obras faraónicas para mejorar la “marca” de la ciudad y atraer turismo, lo que realmente sucede es una transferencia de beneficios a quien más tiene y un desplazamiento forzado de poblaciones, donde las personas con mayor poder adquisitivo se instalan donde quieren mientras las que disponen de menos recursos se ven trasladadas a la periferia.

Desde el 2014 hasta julio del 2018, he fotografiado en las ciudades de Barcelona, Bilbao, Addis Abeba, Seúl, Bangkok, Londres, Madrid, Lisboa, Nueva York, Songdo City e Istanbul para mostrar en imágenes la universalidad de estos discursos y sus características en un intento de revelar lo que esconden, a quien benefician y quienes son los perjudicados durante los procesos de desarrollo de nuestras ciudades.

He llamado a este trabajo Capital City para remarcar, como la construcción de las ciudades en el mundo actual, tal como comenta David Harvey en su libro “Ciudades Rebeldes”, presupone la capacidad del poder de clase capitalista (la que tiene el dinero) de dominar el proceso urbano, tanto en los aparatos del estado como en la forma de vida de la población, en su capacidad de trabajo, en sus valores culturales y políticos y en sus concepciones del mundo, al mismo tiempo que también provoca el rechazo y la resistencia a esta forma de hacer.

To see more about Capital City you can visit the project site: capitalcity.es

Carlos Hernández Calvo website: carlosbcn.com

Carlos Hernández Calvo Capital City ,