Eng.

Panorama is born with a very specific mission: to help create and reinforce a global consciousness regarding the different challenges we as a society face in terms of landscape and territory.

For that reason, we’ve decided to create this platform to join together artistic projects with didactic content to attempt to reach, in the easiest and most comprehensive way, this reflexion to a large part of the society.

We believe that artistic projects accompanied by specialized texts are the best tool for any person, even those who haven’t  shown interest in this subjects before, to understand how as a society we need to reflect on our relationship with landscape and territory.

With this idea Panorama aims to become a big archive where anyone can meet and consult the different authors regarding this matters. And what’s also important, to contemplate them from different points of view.

 

Cast.

Panorama nace con una misión muy concreta: ayudar a crear/reforzar una conciencia global sobre los distintos retos que tenemos como sociedad en relación al territorio y al paisaje.

Para ello, hemos decidido crear esta plataforma que aglutina proyectos artísticos con contenidos didácticos para intentar hacer llegar, de la manera más fácil y entendedora posible, esta reflexión a un amplio conjunto de la sociedad.

Creemos que los proyectos artísticos acompañados de textos especializados son la mejor herramienta para que cualquier persona, aunque nunca antes se haya interesado por estos temas, pueda comprender que como sociedad tenemos que hacer una reflexión sobre nuestra relación con el territorio y el paisaje.

Panorama pretende con esta idea convertirse en un gran archivo donde cualquiera pueda conocer y consultar los distintos autores que trabajan en torno a estas cuestiones. Y lo que también es muy importante, contemplarlas desde distintos puntos de vista.

 

Cat.

Panorama neix amb un objectiu molt concret: ajudar a crear/reforçar una consciència global sobre els diferents reptes que tenim com a societat en relació al territori i al paisatge.

Per això, hem decidit aquesta plataforma que aglutina projectes artístics amb continguts didàctics per intentar fer arribar, de la manera més fàcil y comprensible possible, aquesta reflexió a un ampli conjunt de la societat.

Creiem que els projectes artístics acompanyats de textos especialitzats son la millor eina per a que qualsevol persona, tot i que no s’hagi interessat mai abans per aquests temes, pugui comprendre que com a societat hem de fer una reflexió sobre la nostre relació amb el territori i el paisatge.

Panorama pretén amb aquesta idea convertir-se en un gran arxiu on qualsevol pugui conèixer i consultar els diversos autors que treballen a l’entorn d’aquestes qüestions. I el que també és molt important, contemplar-les des de diferents punts de vista.

 

Diseño web Querida
Desarrollo por Feijoo Montenegro

Contact —
Mail

Mountains and rivers are very significant for the Chinese people. In this country, there is a cultural awareness that says mountains are “virtuous” and rivers are “moral.”

I was inspired to carry out this project after reading the novel Rivers of the North by Zhang Chengzhi. The book is written in a stream-of-consciousness style and its story follows the paths of many rivers across China. Attracted by the powerful words of the novel, I decided to take a walk along the Yellow River in order to find the root of my soul. Along the way, the calm flow of my mind became flooded with the hectic thoughts and ceaseless stream of reality. I felt a profound pessimism.

Nevertheless, as a vast country with a long history, China’s future is always bright. The country has food for its people and the power of creation that can cultivate strong citizens. From this point of view, it seems, the future is optimistic.

Trying to balance these two sides, my new work explores the landscapes of China, capturing the ecology of its magnificent natural phenomena. The tiny human figures, insignificant when set against the vast natural forms, are inspired by Chinese artistic tradition. My aim is to create a modern point of contact for our contemporary and sociologically concerned eye.

Zhang Kechun, born in 1980 in Sichuan province, China. He now lives and works in Chengdu. He won the National Geographic Picks Global Prize in 2008, was nominated by Three Shadow Photo Award in 2012, nominated by Sony World Photography Awards in 2012 and 2013, nominated by the Prix HSBC Pour la Photographie 2014. 2014 Daylight photo Award. 2014 Arles Photo Festival Discovery Award. His works were exhibited on 2012 CAFAM-Future Exhibition, 2013 Beijing Photo Biennial, 2013 PHOTOQUAI World Photography Biennale, 2014 Arles Photo Festival, 2014 Beijing +3 Gallery solo exhibition. His works were reported by many medias, such as Time, BBC News, Telegraph Magazine, China Photo Magazine and so on.

© Pictures and text by Zhang Kechun

Zhang Kechun The Yellow River ,